Why not let your wife make the approach to him? Or, better yet, both of you make the move together? That way all three of the interested parties are on the same page. Meet him in a social setting where you can guage the chemistry. If they click, you're in. If not, no harm, no foul.