Texas sub boy to serve BBC