These estimates are probably really conservative because, as they say, this is based on the small number of those willing to admit to it.
What I found really interesting is that they found it rare for those who ended up getting divorced because of having an affair, ever actually marrying the person with whom they were cheating.