Hola,
yo, lo primero lo hablaría con tu amigo, si a él le parece bien, adelante, si ella también quiere, claro. Preguntale si es algo que han hablado entre ellos dos.
Lo malo es que si por lo que cuentas están pasando un mal momento, no creo que sea buena idea, seguramente si ella lo hace sea...